Английский романист, драматург, автор коротких рассказов и самый высокооплачиваемый (в 30-е годы) в мире писатель. Несмотря на популярность, Моэм не получил серьезного признания публики, о чем он размышляет в автобиографии "Подводя итоги" (1938), замечая, что “стоял в первом ряду второразрядных”. В его романах действие происходит в разных странах, повествование ведется в простом и изысканном стиле.
Уильям Сомерсет Моэм родился в Париже и был младшим (шестым) сыном юриста британского посольства. Французский стал для него первым родным языком. В возрасте 10 лет он лишился родителей, его отправили в Англию, где он жил в семье дяди, викария, в городе Уитстебл. Учился в школе Кингс, в Кентербери, а потом в гейдельбергском университете, затем шесть лет изучал медицину в Лондоне. В 1897 году он получил диплом доктора, но оставил занятия медициной после того, как его первые романы и пьесы стали пользоваться успехом.
Моэм жил и писал в Париже в течение десяти лет. В 1897 году появился его первый роман “Лиза из Ламбета”, которая была основана на личном опыте писателя, который принимал роды. Первая пьеса, "Человек чести" была написана в 1903 году, и в 1904 году уже четыре пьесы шли одновременно на сценах Лондона. Настоящим прорывом стал почти автобиографический роман "Бремя страстей человеческих" (1915) (в оригинале “О человеческом рабстве” - так называется глава 4 “Этики” Б. Спинозы), который считается лучшим произведением Моэма. Мы видим детство, юность и годы взросления Филиппа Карей, который от рождения хромой ("приволакивает одну ногу"). Филипп почти не знал своих родителей, воспитывался религиозными дядей и тётей, но настоящее образование получил в гейдельбергском университете. Филипп отправляется в Париж изучать искусство, в возрасте 30 лет получает диплом доктора и женится на Салли Этелни, жизнерадостной обычной девушке.
Под видом репортера Моэм работал на британскую разведку в России во время русской революции 1917 года, но заикание и проблемы со здоровьем препятствовали карьере на этом поприще. Моэм вместе с другом отправляется в путешествие по восточной Азии, островам Тихого океана и Мексике.
Когда Моэм направлялся в г. Паго-Паго (острова Самоа) на одном борту с ним оказались миссионер и женщина легкого поведения, это послужило поводом к написанию самой нашумевшей истории, рассказанной позже в пьесе "Дождь" (по ее мотивам снято несколько фильмов). В 1928 году он поселяется во Франции. Его пьесы, среди которых "Круг" (1921) - сатира на общество, "Наше лучшее" (1923) - об американцах в Европе, и "Постоянная жена" (1927) - о жене, которая мстит неверному мужу, ставили в Европе и США. Знаменитый роман Моэмса "Луна и грош" (1919) рассказывает о Чарльзе Стриклэнде, а вернее о Поле Гогене, который выведен под именем Стриклэнда, художнике, чей отказ от цивилизации привел его на остров Таити. Там его поражает лепра (проказа), но он продолжает писать картины. "Дрожание листа" (1921) включает историю "Дождь", сценическую версию этой истории предложили к постановке Джон Коль тон и Клеменс Рандольф в 1922 году. Роман "Лезвие бритвы" (1944), где речь идет о духовном поиске человека, был дважды экранизирован. В предисловии к этой книге Моэм написал: "Здесь нет выдумки", в ней изображен молодой американский человек, прошедший войну, он оказывается то в Италии, то в Лондоне, то на Ривьере или на Монпарнасе. В конце концов, от ужасов войны он находит покой в Индии, сливаясь с Абсолютом, согласно философскому учению, известному как Веданта.
Как человек, совместивший профессии агента разведки и писателя, Моэм следует по стопам Кристофера Марло, Бена Джонса и Даниеля Дефо, стоит в одном ряду с современными авторами, в числе которых Грэм Грин, Джон Ле Карре, Джон Диксон Карр, Алек Во и Тэд Олбери.
Считается, что Моэм положил начало жанру современного шпионского романа книгой "Эшден, или британский агент" (1928), которая частично была основана на личном опыте писателя. Альфред Хичкок использовал несколько отрывков из этого текста в фильме "Секретный агент" (1936), в частности истории "Предатель" и "Безволосый мексиканец". В фильме (местом действия является Швейцария) агент убивает не того человека, а затем продолжает преследовать настоящую жертву.
Моэм верил в то, что истинная гармония заключается в противоречиях общества, что нормальное на самом деле не является нормой. "Обыденная жизнь - это самое богатое для исследования писателя поле" - заявлял он в книге "Подводя итоги" (1938). В сатирическом рассказе “Муравей и кузнечик” он противопоставляет двух братьев, легкомысленного и беспринципного Тома и добродетельного трудягу Джорджа, предполагается, что Том, в конце концов, окажется на обочине жизни, однако, тот женится на богатой старой леди, которая умирает и оставляет ему состояние.
Хотя Моэм пользовался всемирной известностью, ему не было присвоено звание рыцаря*, а его связь с Джералдом Хакстеном, его личным секретарем, долго была предметом сплетен.
В тридцатые годы популярность Моэма за границей была выше, чем в Англии.Однажды он сказал: “Большинство людей не видят ничего, я очень отчетливо вижу перед своим носом; великие писатели могут видеть сквозь кирпичную стену. Мой взгляд не так проницателен”.
Моэм умер в Ницце 16 декабря 1965 года. Говорят, перед смертью он просил сэра Алфреда Айера навестить его и уверить его в том, что нет жизни после смерти.
Neil Jenman has the largest private collection of Somerset Maugham books and memorabilia in the world.
Нейл Дженман, обладатель самого большого частного собрания книг и памятных вещей Моэма, рассказывает о своей коллекции.
Старые киноленты дарят нам очарование эпохи, игру мастеров старой школы, а кроме того, помогают совершенствовать английский.
Классические экранизации Моэма:
The Razor's Edge film, 1946, dir. by Edmund Goulding. Starring Tyrone Power, Gene Tierney, John Payne and Anne Baxter Фильм "Лезвие бритвы" студии "20 век Фокс", 1946 год. Режиссер Эдмунд Гулдинг. В ролях: Тайрон Пауэр, Джин Тирни, Джон Пейн, Энн Бакстер и другие.
Film Secret Agent, 1936, dir. by Alfred Hitchcock, Gaumont Picture Corpn. Ltd. Starrinf Madeileine Carrol, Peter Lorre, John Gielgud, Robert Young. Based on Maugham's novel Ashenden, 1928. Фильм "Секретный агент" студии "20 век Фокс", 1936 год. Режиссер Альфред Хичкок. В ролях: Мадлен Кэррол, питер Лорре, Роберт Янг, Джон Гильгуд и другие.
* Звание рыцаря — это личное дворянское звание; обыкновенно присваивается за особые заслуги видным политическим деятелям, крупным бизнесменам, высшим чиновникам, а также ученым, артистам и т.п.; перед именем рыцаря ставится титул сэр, перед фамилией его жены — леди. (.
МОЭМ (Maugham) Уильям Сомерсет (1874-1965) , английский писатель. Романы "Бремя страстей человеческих" (1915), "Театр" (1937), пьесы дают реалистическую панораму жизни английского общества 1-й пол. 20 в. Роман "Луна и грош" (1919) о судьбе художника. Мастер новеллы. В книгах "Подводя итоги" (1938), "Точка зрения" (1959) и др. размышления о собственном житейском и литературном опыте, проницательные самооценки и наблюдения над творческим процессом.
ГЕЙДЕЛЬБЕРГСКИЙ УНИВЕРСИТЕТ им . Карла Рупрехта, Германия, основан в 1386. В 1990 св. 27 тыс. студентов.
ГЕЙДЕЛЬБЕРГ , Хайдельберг (Heidelberg), город в Германии, земля Баден-Вюртемберг, на р. Неккар. 139 тыс. жителей (1992). Машиностроение, фармацевтическая, табачная, кожевенная промышленность. Известен с кон. 12 в. Старейший германский университет (с 1386). В средние века резиденция князей Рейнского Пфальца. Замок курфюрстов 13-17 вв. Курпфальцский музей г. Гейдельберг.
ЛЕПРА (проказа) , хроническое инфекционное заболевание. Вызывается микобактериями, характеризуется продолжительным инкубационным периодом, образованием плотных, постепенно изъязвляющихся узлов на коже, в других органах и тканях, поражением нервных стволов. Больных лепрой изолируют и лечат в лепрозориях.
ВЕДАНТА (санскр ., букв. - конец вед), наиболее распространенное индийское религиозно-философское течение; к веданте в широком смысле относятся собственно веданта, пурва-миманса, некоторые учения вишнуизма и шиваизма, а также неоиндуизма. Собственно веданта - одна из шести ортодоксальных (признающих авторитет вед) философских систем; сочинения "Веданта-сутра" (или "Брахма-сутра") - приписывается мудрецу Бадараяне (4-3 вв. до н. э.). Основывается на трактовке высказываний шрути ("священные тексты" индуизма) об атмане (индивидуальном духовном начале) и брахмане (высшей реальности). Целью бытия веданта считает "освобождение", достижение изначального тождества атмана и брахмана. Позднейшие варианты собственно веданты: адвайтаведанта Шанкары, учение Рамануджи. Представители веданты в новое время: Рамакришна, Вивекананда, Радхакришнан и др.
МАРЛО (Marlowe) Кристофер (1564-93) , английский драматург. Освобождение личности от аскетической средневековой морали, богоборческий пафос характеризуют трагедии "Тамерлан Великий" (1587-88, издана 1590) и "Трагическая история доктора Фауста" (издана 1604). Историческая хроника "Эдуард II" (издана 1594). Предполагаемый соавтор У. Шекспира в некоторых ранних пьесах.
ЛЕ КАРРЕ Джон (наст . имя Дейвид Джон Мур Корнуэлл, Cornwell) (р. 1931), английский писатель. Остросюжетные политические детективные романы о роли разведывательной службы в сохранении свободы и политической стабильности в государстве: "Убийство по-джентльменски" (1962), "В одном немецком городке" (1968), "Почетный школьник" (1977), "Маленькая барабанщица" (1983). В романах о британской разведке "Шпион, который пришел с холода" (1963), "Медник, портной, солдат, шпион" (1974), "Идеальный шпион" (1986; в двух последних отразилось дело "двойного" разведчика Филби), "Русский дом" (1989, в русском переводе "Русский отдел") - нравственные и идеологические парадоксы.
АЙЕР (Ayer) Алфред Джулс (р . 1910), английский философ, представитель неопозитивизма. Пропагандировал идеи Венского кружка; для поздних работ характерна тенденция к лингвистической философии.
Афоризмы Моэма на русском (1, 2) и английском (1, 2) языке:
“Бог, которого можно понять, уже не Бог.”.
“Жизнь на десять процентов состоит из того, что вы в ней делаете, а на девяносто - из того, как вы ее принимаете.”.
“Добродетель - единственная награда.”.
“Для выработки характера необходимо минимум два раза в день совершать героическое усилие. Именно это я и делаю: каждое утро встаю и каждый вечер ложусь спать.”.
“People ask for criticism, but they only want praise.”.
“There are three rules for writing the novel. Unfortunately, no one knows what they are.”.
“D'you call life a bad job? Never! We've had our ups and downs, we've had our struggles, we've always been poor, but it's been worth it, ay, worth it a hundred times I say when I look round at my children.” 'Of Human Bondage', 1915.
LIZA OF LAMBETH, 1897
ORIENTATIONS, 1899
MRS. CRADDOCK, 1902 - Rouva Craddock
A MAN OF HONOUR, 1903
THE BISHOP'S APRON, 1906
THE MAGICIAN, 1908
PENELOPE, 1909
LADY FREDERICK. 1912
JACK STRAW, 1912
MRS DOT, 1912
OF HUMAN BONDAGE, 1915 - film 1934, dir. by John Cromwell; film 1946, dir. by Edmund Gouldig; film 1964, dir. by Henry Hathaway, Ken Hughes
THE MOON AND SIXPENCE, 1919 - film 1943, dir. by Albert Lewin
THE CIRCLE, 1921 - film 1925, dir. by Frank Borzage
SADIE THOMPSON, 1921 - film 1928, dir. by Raoul Walsh, starring Gloria Swanson, Lionel Barrymore; Rain 1932, dir. by Lewis Milestone, starring Joan Crawford, Walter Huston; film 1953 Sade/Miss Sadie Thompson, dir. by Curtis Bernhardt, starring Rita Hayworth and Mel Ferrer - also a film adaptation under the title Dirty Gertie from Harlem, U.S.A.
THE TREMBLING OF A LEAF, 1921
EAST OF SUEZ, 1922 - film 1925, dir. by Raoul Walsh
ON CHINESE SCREEN, 1922
OUR BETTERS, 1923 - film 1933. dir. by George Cukor
THE PAINTED VEIL, 1925 film 1934, dir. by Richard Boleslawski
THE CONSTANT WIFE, 1925
THE CASUARINA TREE, 1926
THE LETTER, 1927 - film 1940, dir. by William Wyler
THE SACRED FLAME, 1928 - film The Right to Live in 1935, dir. by William Keighley
ASHENDEN, 1928 - film Secret Agent in 1936, dir. by Alfred Hitchcock
THE BREADWINNER, 1930
CAKES AND ALE, 1930
FIRST PERSON SINGULAR, 1931
COLLECTED PLAYS, 1931-34
THE NARROW CORNER, 1932
FOR SERVICES RENTED, 1932
COLLECTED PLAYS, 1933
SHEPPEY, 1933
AH KING, 1933
COSMOPOLITANS, 1936
THE THEATRE, 1937
THE SUMMING UP, 1938
CHRISTMAS HOLIDAY, 1939 - film 1944, dir. by Robert Siodmark
THE MIXTURE AS BEFORE, 1940
UP AT THE VILLA, 1941 - film 2000, dir. by Philip Haas, starring Kristin Scott Thomas, Sean Penn
STRICTLY PERSONAL, 1941
THE HOUR BEFORE THE DAWN, 1942
THE RAZOR'S EDGE, 1944 - film 1946, dir. by Edmund Goulding; film 1984, dir. by John Byrum, starring Bill Murray, Theresa Russell and Denholm Elliott
THEN AND NOW, 1946
CREATURES OF CIRCUMSTANCES, 1947
CATALINA, 1948
A WRITER'S NOTEBOOK, 1949
THE COMPLETE SHORT STORIES, 1951
THE VAGRANT MOOD, 1952
SELECTED NOVELS, 1953
TEN NOVELS AND THEIR AUTHORS, 1954
FAR AND WIDE, 1955
BEST SHORT STORIES, 1957
POINTS OF VIEW, 1958
LOOKING BACK, 1962
SELECTED PREFACES AND INTRODUCTIONS, 1963
SEVENTEEN LOST STORIES, 1969
A TRAVELLER IN ROMANCE, 1984
